blog




  • Watch Online / «A Tale of Death "Mark Aldanov: stahujte fb2, čtěte online



    O knize: 1999 / Mark Aldanov je skvělý ruský spisovatel-historik 20. století, byl autorem děl nepřekonatelných v autenticitě (spisovatel strávil spoustu času v archivech) a hloubka porozumění životům velkých lidí minulosti i současnosti „Příběh smrti“ je o posledních okamžicích života Honore de Balzaca. Spisovatel se neustále zabývá otázkami morálky, věčných hodnot a historické účelnosti toho, co se děje ve světě, „Příběh smrti“ byl publikován v New York „New Magazine“ v šesti číslech v letech 1952-1953. každý s jednou částí přibližně stejného objemu. Dvě kopie posledního vydání strojopisu jsou uloženy v Knihovně-archivu Ruské kulturní nadace a v Bachmetevově archivu Kolumbijské univerzity (New York). Když se Aldanov nevešel do objemu, který mu přidělili redaktoři časopisu – asi 64 stran na každou pasáž –, vynechal jednotlivé kapitoly. 6. srpna 1952 ohledně škrtů ve třetí části napsal R.B. Gulya: „Ve třetím úryvku vydávám kapitoly, ve kterých Vier navštěvuje kyjevské kruhy a vede rozhovor s Balzacem ve Verchovně. Pro časopis lze jejich vydání považovat za výhru: akce jde rychleji. Uvolněné kapitoly nahrazuji řadami teček.“[1] O zkratkách psal i v následujících dílech: vynechal kapitolu o Blanqui, protože byla dříve publikována v novinách „New Russian Word“, zamýšlel vynechat. kapitolu o Aragovi a také ji umístit do novin, ale na poslední chvíli si to rozmyslel a do časopisu byl zahrnut i spisovatel byl pevně přesvědčen, že příběh brzy vyjde jako samostatná kniha Nakladatelství Čechov zamýšlelo dokončit plánované kapitoly v den vydání této publikace. Ale život rozhodl jinak. Vedení nakladatelství se místo otištění příběhu nedávno publikovaného v časopise rozhodlo znovu vydat jeden ze starých Aldanovových románů „Klíč“, který se v té době stal bibliografickou raritou. Aldanov nic nenamítal. „Příběh smrti“ za jeho života nikdy nevyšel jako samostatné vydání, text zůstal nedokončený.